top of page

Os "guerreiros lobos" nacionalistas da China detonam os inimigos no Twitter

Diplomatas lançam insultos e zombam dos inimigos em aros que costumam ser direcionados ao público doméstico, embora o serviço de mídia social esteja bloqueado na China.


Fonte: Wired Magazine


“Nunca permitiremos que nenhuma força estrangeira nos intimide, oprima ou subjugue”, disse o presidente Xi em uma comemoração de 1º de julho, marcando o 100º aniversário do Partido Comunista Chinês. FOTOGRAFIA: GETTY IMAGES


NA SEGUNDA-FEIRA, LI Yang, o cônsul geral da China no Rio de Janeiro, acessou o Twitter para zombar dos esforços de resgate após o desabamento do prédio de Surfside, Flórida. “Resgate ao estilo americano: muito leigo em salvar pessoas, mas muito especialista em explodir !!!” Li escreveu, incluindo fotos lado a lado do condomínio parcialmente destruído e sua demolição com explosivos.


Em outros tweets recentes, Li chamou Adrian Zenz , um pesquisador que escreveu muito sobre os campos de internação em Xinjiang, um mentiroso. Li também se referiu ao primeiro-ministro canadense Justin Trudeau como "menino" e o rotulou de "um cachorro correndo dos Estados Unidos". Essas explosões ajudaram Li a acumular quase 27.000 seguidores no Twitter - embora a plataforma esteja bloqueada na China.

Li é um das dezenas de diplomatas chineses que encontraram um lar no Twitter nos últimos anos, acessando o site com bravata de Trump para aumentar seu perfil no país e no exterior. Estimulado pelo presidente chinês Xi Jinping, que assumiu o poder em 2013, esse grupo vocal - apelidado de "guerreiros lobos" em homenagem à franquia nacionalista de filmes de mesmo nome - espalhou-se pelo mundo, atacando inimigos e se irritando até mesmo com as críticas mais brandas.


Xi trouxe à China um foco renovado na ideologia, bem como o retorno das ferramentas da era Mao, que incluem campos de reeducação e sessões de estudo coletivas. Quando os diplomatas chineses veem tais movimentos domésticos, "eles são muito bons em calibrar sua resposta a isso de uma forma que salvaguarda seus próprios interesses individuais", diz Peter Martin, cujo novo livro, Exército Civil da China: The Making of Wolf Warrior Diplomacy , traça a história do corpo diplomático da China.

Para os diplomatas de hoje, salvaguardar seus interesses muitas vezes exige a defesa estrita dos interesses e da imagem da China - tanto online quanto offline. No ano passado, as autoridades chinesas iniciaram uma briga em um evento diplomático em Fiji, quando compareceram sem ser convidadas a uma celebração do dia nacional de Taiwan.


O estilo agressivo e nacionalista pode parecer altamente não diplomático, até mesmo contraproducente - mas funciona bem para o público patriótico em casa e pode ser um caminho para a promoção. Mensagens combativas nas mídias sociais ocidentais e explosões teatrais muitas vezes acabam voltando às mídias sociais chinesas, diz Maria Repnikova, professora da Georgia State University cuja pesquisa se concentra em jornalismo e mensagens públicas em regimes não democráticos. A mensagem também acaba refletida na mídia estatal e amplificada por campanhas de influência coordenadas que foram rastreadas até a China .


Como diplomata enviado ao Paquistão em 2015, Zhao Lijian encheu seu feed de tormentas de tweet atacando os EUA e mensagens exaltando a colaboração econômica entre a China e o Paquistão. Em 2019, logo depois de deflagrar uma briga no Twitter com a ex-conselheira de segurança nacional dos Estados Unidos, Susan Rice, Zhao voltou a Pequim e foi promovido a porta-voz do Ministério das Relações Exteriores. Daquela posição, ele twittou em 12 de março de 2020, que o Exército dos EUA poderia ter trazido Covid-19 para a China.


Em 2016, quando um repórter canadense perguntou ao ministro das Relações Exteriores da China, Wang Yi, sobre um cidadão canadense acusado de espionagem e detido na China, Wang respondeu: “Sua pergunta é cheia de arrogância e preconceito contra a China ... Isso é totalmente inaceitável”. Seus comentários se tornaram virais, e um fã-clube online de Wang - que já havia sido nomeado "raposa de prata" pela imprensa chinesa - reuniu mais de 130.000 membros. É um contraste gritante com meados dos anos 2000, quando cidadãos nacionalistas enviaram pílulas de cálcio ao Ministério das Relações Exteriores para sugerir que as autoridades precisavam desenvolver espinha dorsal em face das críticas internacionais ao histórico de direitos humanos da China.


“Tem havido esse lado muito combativo e até agressivo da diplomacia chinesa”.


Embora o meio seja novo, a abordagem não é - embora o volume possa ser aumentado ou diminuído, dependendo das necessidades do dia. Como escreveu Martin, em novembro de 1950, o general que se tornou diplomata Wu Xiuquan fez um discurso inflamado de 105 minutos nas Nações Unidas, no qual rotulou os Estados Unidos, então enfrentando a China na Guerra da Coréia, "o agressor astuto em suas relações com a China "e pediu sanções contra os EUA.

“Às vezes, os diplomatas chineses são muito charmosos, impressionantes e usam a disciplina que foi cultivada no Ministério das Relações Exteriores para conquistar a opinião internacional e fazer amigos para a China”, diz Martin. Em outras ocasiões, porém, como durante a Revolução Cultural e novamente mais recentemente, “houve um lado muito combativo e até agressivo da diplomacia chinesa”.


Esse contraste ficou evidente em Anchorage, Alasca, em março, durante a primeira cúpula EUA-China sob o governo Biden. Após comentários críticos do secretário de Estado dos EUA, Antony Blinken, sobre os maus tratos da China à população uigur, em grande parte muçulmana, a coerção econômica e as violações das normas internacionais, o vice-ministro chinês de relações exteriores, Yang Jiechi, lançou um discurso irado para as câmeras montadas, fazendo referência, entre outras coisas, protestos Black Lives Matter nos EUA. Depois que as câmeras foram retiradas, as conversas foram consideradas cordiais e produtivas.


Para escrever o Exército Civil da China , Martin, um repórter da Bloomberg, passou quatro anos estudando cerca de 100 memórias de ex-diplomatas e entrevistando oficiais chineses e internacionais para desvendar as raízes históricas do comportamento do guerreiro lobo.

O título do livro vem de comentários que Zhou Enlai, o primeiro premier e ministro das Relações Exteriores da China, fez aos novos membros de seu corpo diplomático em novembro de 1949. “A luta armada e a luta diplomática são semelhantes”, disse ele. “O pessoal diplomático é o Exército de Libertação do Povo em roupas civis.”


A fundação da República Popular da China em 1949 pretendia reafirmar a posição da China no mundo e marcar sua recuperação do “século da humilhação” - uma cascata de ofensas citadas por nacionalistas até hoje. Na época, o país estava diplomaticamente isolado e sujeito aos caprichos da personalidade e da formulação de políticas de Mao.

As primeiras tentativas de Zhou de moldar as interações com o mundo exterior estabeleceram um molde que continua. Os diplomatas geralmente trabalham em pares, controlando-se mutuamente. De acordo com diplomatas não chineses com quem Martin falou, seus colegas chineses se atêm fielmente aos pontos de discussão e nunca traem as lutas internas. A disciplina rígida não permite espaço para negociação, mas também não há confusão sobre a posição da China. (Outro livro recente, Chaos Under Heaven , de Josh Rogin , revela as lutas internas e mensagens contraditórias que caracterizaram a resposta do governo Trump à China.)






4 visualizações0 comentário

Comments

Rated 0 out of 5 stars.
No ratings yet

Add a rating
bottom of page